-
1 fine texture
• тонкая текстураТекстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными слоями роста. Примечание: Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировкиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fine texture
-
2 fine texture
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > fine texture
-
3 fine texture
1) Геология: тонкозернистая текстура2) Техника: тонкая структура, тонкое строение3) Сельское хозяйство: тонкий гранулометрический состав, тонкий механический состав4) Лесоводство: мелкий текстурный рисунок, мелкослойная древесина, тонкая ткань, тяжёлый механический состав (почвы), текстура (древесины) с мелкими элементами (сосудами, годичными кольцами)5) Нефть: тонкозернистая структура6) Силикатное производство: мелкозернистая структура7) Парфюмерия: тонкая текстура, тонкодисперсная текстура8) Полимеры: микроструктура9) Макаров: нежная консистенция, мелкая пористость (мякиша хлеба), замкнутая структура (сыра), мелкопористая структура (сыра), плотная структура (сыра) -
4 fine texture
тонкая текстура
Текстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными кольцами роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fine texture
-
5 moderately fine texture
умеренно тонкая текстура
Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moderately fine texture
-
6 moderately fine texture
Деревообработка: умеренно тонкая текстура (Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. ПРИМЕЧАНИЕ Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки)Универсальный англо-русский словарь > moderately fine texture
-
7 fine texture
дерев. тонкая текстураТекстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными слоями роста.прим. Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fine texture
-
8 moderately fine texture
дерев. умеренно тонкая текстураТекстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста.прим. Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > moderately fine texture
-
9 moderately fine texture
умеренно тонкая текстураТекстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. ПРИМЕЧАНИЕ Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировкиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > moderately fine texture
-
10 texture
ˈtekstʃə сущ.
1) текстура а) строение ткани;
степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn: structure в) в живописи
2) фактура, ткань (языка автора, литературного произведения, стиха и т. п.)
3) анат.;
биол. ткань строение ткани;
степень плотности ткани - a shirt of (a) fine * рубаха из тонкой ткани - of rough * груботканый склад, строение;
качество - * of verse поэтическая ткань, ткань стиха - a mind of fine * тонкий ум( специальное) текстура;
структура - * of a plant строение растения воспроизведение текстуры, структуры (анатомия) (биология) ткань придавать структуру складывать, формировать ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse( fine) texture грубая (тонкая) ткань texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала ~ жив. текстура ~ анат., биол. ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха -
11 texture
noun1) строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань2) структура, строение; the texture of a mineral структура минерала3) своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха4) paint. текстура5) anat. biol. ткань* * *(n) текстура* * *плотности ткани; структура ткани* * *[tex·ture || 'tekstʃə(r)] n. строение ткани, степень плотности ткани, строение, текстура, структура, фактура, ткань, особенности художественной техники в произведениях искусства* * *своеобразиестроениеструктуратекстуратканьфактура* * *1) а) б) преим. геол. в) 2) перен. а) характер б) фактура, ткань; своеобразие 3) анат.; биол. ткань -
12 coarse texture
1) Общая лексика: грубая ткань, грубая тонкая ткань2) Сельское хозяйство: грубый гранулометрический состав3) Лесоводство: крупный текстурный рисунок, широкослойная древесина, грубый механический состав (почвы), текстура (древесины) с крупными элементами (сосудами, годичными кольцами)4) Нефть: крупнозернистая текстура5) Парфюмерия: грубая текстура6) Макаров: грубая консистенция, грубая пористость (мякиша хлеба) -
13 texture
[ˈtekstʃə]texture строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха texture строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань texture структура, строение; the texture of a mineral структура минерала texture жив. текстура texture анат., биол. ткань texture структура, строение; the texture of a mineral структура минерала texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха -
14 fine texture
-
15 texture
['teksʧə]сущ.1) структура ткани; степень плотности ткани2)а) характер, складб) иск. фактура, ткань; своеобразие (языка автора, художественного произведения, стиха и т. п.)3) строение, структура (минералов, почвы, поверхности и т. п.)Syn:4) иск. воспроизведение текстуры, структуры изображаемого предмета ( в живописи)5) анат.; биол. ткань
См. также в других словарях:
тонкая текстура — Текстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными кольцами роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN fine… … Справочник технического переводчика
умеренно тонкая текстура — Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN moderately fine… … Справочник технического переводчика
Список сыров по стране происхождения — Сыр это пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свертывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий или путем плавления различных молочных продуктов и сырья немолочного происхождения с применением солей плавителей … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Список французских сыров — Список сыров, производимых во Франции. По некоторым данным, количество сортов сыра, производимых во Франции более 500[1] … Википедия
Искусство и техника оружейного дела — Император Максимилиан I в доспешной мастерской. На столе хорошо видны инструменты. На втором плане кузнечный горн и наковальня. На стене висят готовые доспехи различных типов. Любопытно, что доспех ренцойг и рентарч предназначаются для левши, о… … Энциклопедия средневекового оружия
Ферромагнетизм — одно из магнитных состояний кристаллических, как правило, веществ, характеризуемое параллельной ориентацией магнитных моментов (См. Магнитный момент) атомных носителей магнетизма. Параллельная ориентация магнитных моментов (рис. 1)… … Большая советская энциклопедия
Теория струн — Теория суперструн Теория … Википедия
Лыжи — … Википедия
Моцарелла — Mozzarella … Википедия
Груша — ? Груша Общий вид дерева с плодами … Википедия
